banned substance أمثلة على

• So you're saying these athletes- they know what's on the banned substance list?
  -إذاً أنت تقول أن هؤلاء الرياضيين-
• They are bombarded with the banned substance list.
  إنهم على علم بذلك تماماً- إنهم مُشبَعُون بقائمة المحظورات
• You gave your employees a banned substance with harmful side effects.
  أنتِ اعطيت موظفيك مادة محرمة لها أثر جانبي مؤذي
• Possession of banned substances will mean immediate dismissal.
  حملك لأشياء ممنوعة سيعني طردك فوراً.
• It's a banned substance called methylone.
  انهُ عقار محظور يسمى " الإكستاسي"
• It is not on the banned substance list.
  لأن المنظمة ليست في القائمة المحظورة.
• Not one ingredient is found on any known government's banned substance watch list.
  ولا يوجد أى ماده منها موضوعه فى قائمة المحرمات فى أية حكومه
• Do you have any idea how many energy drinks have banned substances in them.
  هل لديك أية فكرة أن الكثير من مشروبات الطاقة ! تحوي مواد محظورة
• Two years ago, you were accused of using banned substances and suspended from cycling.
  أنت اُتهمتَ قبل عامين بتعاطي مواد ممنوعة واُوقفتَ عن المشاركة في سباقات الدراجات
• Several players have tested positive for banned substances since the 1972 Winter Olympics.
  توجد بها محطات تزلج شتوية مشهورة، احتضنت سنة 1972 م فعاليات دورة الألعاب الأولمبية الشتوية.
• So I had a little issue last week with a banned substance in the student parking lot.
  كان لدي موضوع صغير في الاسبوع الماضي مع مادة ممنوعة في مكان وقوف الطلاب
• In 2011, Abdusalam had his Arab Games gold medal stripped for testing positive to banned substances Referenced to.
  في عام 2011 سحبت من عبد السلام الميدالية الذهبية التي حصل عليها في دورة الألعاب العربية بسبب ظهور نتيجة إيجابية لاختبار المنشطات.
• There is some controversy about its use by athletes in an attempt to increase performance; although its use is not disallowed in and of itself, it can be mixed with banned substances for administration prior to injection.
  وهناك بعض الجدل حول استخدام هذا العلاج من قبل الرياضيين في محاولة لزيادة الأداء؛ على الرغم من أن استخدامه غير مسموح في حد ذاته، ويمكن مزجه مع مواد محظورة أخرى قبل استخدامه.
• AAS were placed on the list of banned substances of the IOC in 1976, and a decade later the committee introduced 'out-of-competition' doping tests because many athletes used AAS in their training period rather than during competition.
  تم وضع الستيرويدات الأندروجينية الابتنائية على قائمة المواد المحظورة في اللجنة الأولمبية الدولية في عام 1976، وبعد عقد من الزمان أضافت اللجنة اختبارات للمنشطات "خارج المنافسة" لأن العديد من الرياضيين يستخدمونها في فترة التدريب بدلًا من أثناء المنافسة.
• In April 1999, Decker filed suit against both the IAAF and the U.S. Olympic Committee which administered the test, arguing that the test is flawed and cannot distinguish between androgens caused by the use of banned substances and androgens resulting from the use of birth control pills.
  في أبريل 1999، رفعت ديكر قضية ضد الاتحاد الدولي لألعاب القوى، واللجنة الأوليمبية الأمريكية التي أشرفت على التحليل أكدت ديكر في القضية أن التحليل كان معيبًا، وأنه لم يستطع التفرقة بين الأندروجين الناتج عن تعاطي مواد ممنوعة ، والأندروجين الناتج عن استخدام حبوب منع الحمل.